lunes, 10 de marzo de 2008

ENTREVISTA A SAWYER

Entrevista realizada por Time Magazine al actor Josh Holloway:

¿Cómo equilibras el interpretar un personaje tan cruel como sensato?

Ha sido una agradable evolución. Añoro la simplicidad de Sawyer [risas]. Lo que más me gusta es su ingenio, pero es verdad que a veces me confunde.

¿Fue un alivio poder mantener tu acento sureño?
Totalmente. Ese acento y esa forma de arrastrar las palabras da mucha más comicidad a las frase. Pero tengo que aprender a perderlos de nuevo. Porque durante 8 años en Hollywood lo único que he oido es "tienes que librarte de tu acento".

¿Lees los blogs que dan teorías sobre la serie?
No las leo, pero mi mujer me pone al día. El público es mucho más inteligente de lo que piensas los estudios. No quieren que les den tópicos.

Lost fue tu gran golpe. ¿Creiste que conseguirías el éxito en este negocio?
Cuando empecé, pensaba que iba a ser una gran estrella. Después, 8 años más tarde, era muy escéptico [risas] Iba a volver a mi casa y ser guardabosques. Mi licencia me llegó al correo tres días antes de firmar con Lost.

GRACIAS A LOSTPH POR LA TRADUCCIÓN.

No hay comentarios: